Réflexions autour de l’influence de l’épique française sur la poésie lyrique romane du Moyen Âge

Studio dell'influenza del genere epico sulla lirica romanza medievale secondo parametri onomastici, tematici, formali e stilistici. Dopo una panoramica generale che mette in luce i principali punti di contatto fra i due generi, l'analisi si focalizza sull'opera di Raimbaut de Vaqueiras, il trovatore che più di ogni altro si è servito nei suoi componimenti delle suggestioni provenienti a più livelli dalle chansons de geste per creare un inedito registro epico-lirico. Oltre alla produzione amorosa, ricca di tali suggestioni, si studiano alcuni componimenti sperimentali, come il Garlambey, il Carros e la Lettera epica, dove risulta ancora più evidente il debito con la tradizione epica.